The Enlightenment Books Project at Pomona College:
A Bibliographical Checklist of Eighteenth-Century Editions
Editions by publicationClick on a publication to see all editions for that title.
Ovid, Heroides
Ovid, Ovid's Epistles, Translated by Several Hands (London: Jacob Tonson, 1701).
Ovid, Epistolarum heroides liber (Londini: [n.p.], 1702).
Ovid, Les epitres amoureues [sic] d'Ovide, traduites en françois (Cologne: P. Marteau, 1702).
Ovid, Pub. Ovidii Nasonis Epistolarum heroidum liber: interpretatione & notis illustravit Daniel Crispinus, Helvetuis (Londini: H. Bonwick, Jo. Nicolson, & T. Newborough, 1702).
Ovid, Les Epitres amoureuses d'Ovide, traduites en François (Cologne [i.e. Paris?]: Pierre Marteau, 1703).
Ovid, Pub. Ovidii Nasonis Sulmonensis Herodium [sic] epistolarum liber (Edinburgi: Jacobus VVatson, 1704).
Ovid, Publii Ovidii Nasonis des berühmten römischen Poeten Brieffe der Heldinnen (Leipzig: [n.p.], 1704).
Ovid, Pub. Ovidii Nasonis Heroidum epistolæ (Cantabrigiæ: Johan. Hayes, 1705).
Ovid, Ovid's Epistles, Translated by Several Hands (London: Jacob Tonson, 1705).
Ovid, Heroidum epistolarum liber (Dublinii: [n.p.], 1708).
Ovid, Pub. Ovidii Nasonis Heroidum epistolæ (Londini: Societatis Stationariorum, 1709).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Sulmonensis, Epistolarum heroidum liber (Dublinii: A. Rhames, 1710).
Ovid, Ovid's Epistles, Translated by Several Hands. With a New Translation of Three Epistles, And Several Cuts Never Before Publish'd (London: Jacob Tonson, 1712).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Epistolarum heroïdum liber interpretatione & notis illustravit Daniel Crispinus, Helvetius (London: R. & J. Bonwicke, Jo. Nicholson, Benj. Tooke, M. Atkins, T. Varnam, & J. Osborn, 1714).
Ovid, Ovid's Epistles, Translated by Several Hands (London: Jacob Tonson, 1716).
Ovid, Publius Ovidius Nasoos Heldinnebrieven (Amsterdam: Gerard Onder de linden, 1716).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Epistolarum heroidum liber (Londini: G. H., 1718).
Ovid, Ovid's Epistles, Translated by Several Hands (London: Jacob Tonson, 1720).
Ovid, Epistolarum Heroïdum liber (London: R. & J. Bonwicke, J. Knapton, R. Knaplock, J. Sprint [and 7 others], 1722).
Ovid, Publii Ovidii Nasonis ... Epistolae heroidum, oder, Brieffe der Heldinnen (Quedlinberg: Aschersleben, 1723).
Ovid, Ovid's Epistles: with His Amours. Translated into English Verse, By the Most Eminent Hands (London: Jacob Tonson, 1725).
Ovid, Ovid's Epistles: with His Amours. Translated into English Verse, By the Most Eminent Hands (Dublin: S. Powell, for G. Risk, G. Ewing, and W. Smith, 1727).
Ovid, Publii Ovidii Nasonis Heroides amorum lib (Amstelodami: Franciscum Changuion, 1727).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Epistolarum heroidum liber interpretatione & notis illustravit Daniel Crispinus Helvetius (Londini: T. Wood, 1727).
Ovid, Ovid's Epistles: with His Amours. Translated into English Verse, By the Most Eminent Hands (London: Jacob Tonson, 1727).
Ovid, Epistolarum Heroidum liber (Londini: Henrici Parker, 1728).
Ovid, [P. Ovidii Nasonis] Heroides sive epistolae (Lipsiae: M.G. Weidmanni, 1729).
Ovid, Ovid's Epistles: with His Amours. Translated into English Verse, By the Most Eminent Hands (London: J. and R. Tonson, 1729).
Ovid, Nouvelle traduction des epitres d'Ovide : in vers Francois (Utrecht: George de Backer, 1730).
Ovid, Epistolæ heroidum ( [Ingolstadt]: Mariæ Magdalenæ Riedlin Viduæ, 1731).
Ovid, Publii Ovidii Nasonis Heroides, sive, Epistolae (Edinburgi: Robertum Freebarnium, 1732).
Ovid, Nouvelle traduction de toutes les Epitres heroïques d'Ovide (Paris: André Cailleau, 1732).
Ovid, Les Epitres heroiques d'Ovide (Paris: P. Prault, 1732).
Ovid, Rozmowy listowne, albo raczey, wzáiemna Heroin Greckich z Káwálerámi Korrespondencya ([n.l]: [n.p], 1733).
Ovid, Epistolas de las Heroidas (Madrid: Imprenta de los Herederos de Francisco del Hierro, 1733).
Ovid, P. Ovidii Nasonis epistolarum heroidum liber (Londini: S. Richardson, 1734).
Ovid, Ovid's Epistles: with His Amours. Translated into English Verse, By the Most Eminent Hands (London: J. and R. Tonson, 1736).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Epistolarum heroidum liber (Londini: J. Bettenham, 1743).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Epistolarum heroidum liber una cum versione prosaica (Londini: Jacobi Roberts, 1744).
Ovid, Le epistole eroiche (Milano: [n.p.], 1745).
Ovid, A New Translation of Ovid's Epistles into English Prose, As Near the Original As the Different Idioms of the Latin and English Languages Will Allow (London: Joseph Davidson, 1746).
Ovid, Ovid's Epistles: with His Amours. Translated into English Verse, By the Most Eminent Hands (London: J. and R. Tonson, 1748).
Ovid, Publii Ovidii Nasonis Epistolae heroidum (Inglostadii & Augustae Vindel.: Jo. Francisci Xav. Crätz ... & Thomae Summer, 1749).
Ovid, Ovid's Heroids (London: Mr. Dixwell ... ; Mr. Symonds ... ; White and Son ... ; Clarkson ..., 1750).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Epistolarum heroidum liber (Londini: Thomæ Parker, 1750).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Epistolarum heroidum liber (Londini: S. Richardson, 1753).
Ovid, A New Translation of Ovid's Epistles into English Prose, As Near the Original As the Different Idioms of the Latin and English Languages Will Allow (London: Joseph Davidson, 1753).
Ovid, Ovid's Epistles, Translated into English Verse; With Critical Essays and Notes (Londin: J. Richardson, 1759).
Ovid, Ovid's Epistles: with His Amours. Translated into English Verse, By the Most Eminent Hands (London: J. and R. Tonson, 1761).
Ovid, Epistole eroiche di P. Ovidio Nasone (Parigi: Appresso Durand, 1762).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Opera : quae supersunt (Parisiis: J. Barbou, 1762).
Ovid, Nouvelle traduction des heroides d'Ovide (Paris: Durand, 1763).
Ovid, A New Translation of Ovid's Epistles into English Prose, As Near the Original As the Different Idioms of the Latin and English Languages Will Allow (London: T. and J. W. Pasham; for G. Keith, R. Baldwin, J. Fuller, and S. Crowder, 1767).
Ovid, Ovid's Epistles: with His Amours. Translated into English Verse (Dublin: W.G. Jones, 1768).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Epistolarum heroïdum liber (Londini: C. Rivington, 1768).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Epistolarum heroïdum liber interpretatione & notis illustravit D. Crisp (Dublini: Johannis Exshaw, 1770).
Ovid, Dve Iroidy, ili, Dva pis'ma drevnih iroin' (Sanktpeterburgie: Akademii nauk, 1774).
Ovid, P. Ovidii Nasonis epistolarum heroïdum liber (Londini: C. Rivington, 1775).
Ovid, Ovid's Epistles: with His Amours. Translated into English Verse (London: C. Bathurst, T. Davies, W. Strahan, W. Clarke, and R. Collins, T. Becket, T. Cadell, G. Robinson, S. Bladon, 1775).
Ovid, Ovid's Epistles: with His Amours. Translated into English Verse (London: T. Davies, W. Strahan, W. Clarke and R. Collins, T. Becket, T. Cadell, C. Robinson, R. Baldwin, S. Bladon, 1776).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Epistolarum heroidum liber una cum versione prosaica (Londini: Caroli Rivington, 1777).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Epistolarum Heroïdum liber (Londini: C. Rivington, 1783).
Ovid, Les Heroïdes d'Ovide, traduites en vers français (Philadelphie [Paris]: [n.p.], 1784).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Epistolarum Heroidum liber (Londini: S. Richardson, 1784).
Ovid, L'epistole d'Ovidio (Bassano: spese Remondini di Venezia, 1785).
Ovid, Les Heroïdes d'Ovide : traduites en vers français ([n.p.]: Philadelphia, 1786).
Ovid, Epistolarum heroïdum liber (Londini: C. Rivington, 1788).
Ovid, Publii Ovidii Nasonis Heroides (Londini: T. & T. Payne, 1789).
Ovid, Cartas [de Ovidio] chamadas Heroides, traduzidas em rima vulgar (Lisboa: F.L. Ameno, 1789).
Ovid, Ovids Heldenbriefe nach Auswahl travestirt (Leipzig: Haug, 1789).
Ovid, Iroida, ili, Pis'mo v stihah ot Briseidy k Ahillu (Sanktpeterburgie: [Artilleriiskago i inzhernago kadetskago korpusa], 1791).
Ovid, P. Ovidii Nasonia Heroides (Norimbergae: officina libraria Riegeliana, 1793).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Epistolarum Heroidum liber cum appositis italico carmine interpretationibus, ac notis (Mediolani: Monast. s. Ambrosii Majoris, 1793).
Ovid, P. Ovidii Nasonis Epistolarum heroïdum liber (Londini: Bye & Law, 1795).
Ovid, Ovid’s Epistles: Translated by Eminent Persons (London: Martin and Bain, 1795).
Ovid, Las heroydas de Ovidio : traducidas en verso castellano (Madrid: la Imprenta Real, 1797).
Ovid, Les heroides d'Ovide. : Traduction nouvelle (Paris: Debarle, 1797).
Ovid, [Des P. Ovidius Naso] Heroiden (Frankfurt am Main: J.C. Hermann, 1798).